Il lupo stava ringhiando e l'uomo con il fucile dice a Illya Kuryakin,
Vuk urlièe... i èovek sa puškom kaže Illya Kuryakinu,
Il sergente Schattuck vi spiegherà i movimenti con il fucile.
Sada æe vas narednik Šatak provesti kroz udžbenik oružja.
L'ho presa con il fucile da polie'lotto!
Pogodio sam je svojom puškom! - Nisi! - Mi smo!
Uno farà il lavoro con il fucile.
Jedan je za posao s puškom...
Sono del mestiere e saranno pagati prima. 5000 quello con il fucile,
To su obiène bitange, plaæamo ih unapred. 5000 za pušku i 2500 za drugog.
Altrimenti arriverà qui con il fucile e dovremo ucciderlo.
Сјуриће се доле с пушком и мораћемо га убити.
Quando un uomo con la pistola incontra un uomo con il fucile, quello con la pistola è un uomo morto.
Rekao si da æe kad se sukobe èovek sa puškom.... i èovek sa "45", poginuti èovek sa pištoljem.
Se fa saltare quel negro, potresti mostrarci qualche trucco con il fucile.
Ako izvuèe crnca, pokaži kako dobro gaðaš.
E il migliore con il fucile, il coltello e con le nude mani.
On je najbolji sa pištoljem, nožem i njegovim golim rukama.
Guarda che nello stadio ho appostato una persona con il fucile.
Imam osobu sa puškom na stadionu.
Non hai visto cosa ha combinato lui con il fucile?
A ovaj izdrkani i njegova puška?
Dovete appostarvi con il fucile, non vado fuori con quel cane in giro.
Ali èuvajte me puškom dok je vani ono jebeno pseto.
Se esci con il fucile, ti fermeranno...
Ako odeš tamo sa tom puškom, oni æe...
Ad ogni modo, mi ha detto, con il fucile puntato contro, che stavi bene.
U svakom sluèaju, rekao mi je dok mi je bio na nišanu, da si ti u redu.
Le mucche sono piu' forti degli uomini, signor Ellison ma preferirei lo stesso essere il contadino con il fucile.
Krave su snažnije od èoveka, g. Elison. Ali ja bih ipak radije bila seljak sa puškom.
Disse l'uomo con il fucile all'uomo con un bastone appuntito.
Kaže èovjek sa puškom èovjeku sa šiljatim štapom!
Quando ero un ragazzo... potevo colpire tutti gli obbiettivi con il fucile di mio padre.
Као дечак сам са очевом пушком погађао сваку мету.
Ma tu sei quello con il fucile.
Ali ti si taj sa puškom.
Era all'erta con il fucile da caccia e il ragazzo dietro teso, cazzo, pronto a far casino.
Saèmarica, napunjena i spremna. Klinac pozadi, naoružan, zapet i spreman za rokanje.
Con il fucile Sharps, era anche a tiro.
Sa Šarpsovim karabinom, to je u dometu.
E' venuto dal campo con il fucile carico.
Došetao je na teren sa napunjenom puškom!
Ma Layton e' morto l'anno scorso di un incidente con il fucile, nella vecchia stalla.
Layton je poginuo prošle godine, od sluèajnog hica iz puške u staroj štali.
La maggior parte degli uomini mi verrebbe a cercare con il fucile in mano, ma tu... tu ti sei candidato per fare il sindaco.
Veæina muškaraca bi zgrabilo saèmaricu i krenulo za mnom, ali ti... ti si se kandidovao za gradonaèelnika.
Preferirei perdere del tutto il mio studio... che sposarmi con il fucile puntato alla testa.
Pre bih izgubila firmu nego što bih se udružila pod pretnjom.
Non potro' piazzare un colpo da lontano con il fucile, ma ho rimediato un incontro.
Nema šanse da je gaðam snajperom izdaleka. Ali sam zakazala sastanak.
Un minuto, sei tu quello con il fucile.
Čekaj malo, ti si taj s puškom.
Si insegue un cervo per ucciderlo, impagliarlo, appenderlo alla parete e raccontare quanto stracazzo sei bravo con il fucile.
Ona juri jelena da ga ubije, impagliarlo, visi na zidu stracazzo i reći koliko je dobar ste sa puškom.
Goodnight, tu sei il migliore con il fucile.
Gudnajt, ti si nam najbolja šansa s puškom.
Dopo di che, non sapranno mai che non ero qui con il fucile.
Posle toga nikada neæe znati ni da sam imao pušku.
E poi, qui nessuno è più bravo di me con il fucile.
Uostalom, najbolje baratam puškom od svih ovde.
Ok, quindi Dev ha sparato con il fucile e ha ucciso il cervo.
U redu, Dev je pucao iz puške, i ubio je jelena.
Poi, due giorni dopo, rifeci quella strada, però sapete, loro non erano lì, erano un po' più avanti, gli stessi ragazzi, piantati lì con il fucile in mano puntato verso noi per farci fermare.
Када сам два дана касније ишла истом трасом, њих више тамо није било. Били су мало даље, исти млади мушкарци. Стајали су ту и држали пушке уперене у нас, сигнализирајући нам да зауставимо ауто.
0.8135290145874s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li brzo i bezbolno metkom... 